Weather workspace
Live conditions plus per-metric visibility toggles — deciding what the public site is allowed to show.
The Weather admin page is a monitoring workspace, distinct from choosing a weather source in Configuration → Weather. It shows the same live cards a visitor would see — temperature, humidity, wind and cloud cover — but each one carries its own visibility checkbox, plus a secondary list (pressure, rain, visibility, wind direction) with the same per-metric toggle. A single Save visibility button applies every toggle at once.
When a WeeWX station reports extra sensors — UV, solar radiation, rain, lightning, air quality, soil — they appear in a "Station and sensor nodes" grid, each independently togglable for public visibility as well.
Unchecking a metric here removes it from the public weather page and the public data API in the same step — there's no separate place that visibility has to be kept in sync.
The page also carries the 7-day forecast and sun/moon panels, and a short reminder of which provider (Open-Meteo or WeeWX) is currently active, linking back to PiSky Setup to change it.